Big names like Shopify, NCR and Blackhawk Network accept LN through Strike. Strike can be a good start. WOS POS accept it (custodial) too. Then there are BTCPay, Zeus or LNbits if you have your own Lightning Node with some channels :)