Translations are very personal and after reading few lines of the 
Spanish site linked I would probably change some expressions.

I would suggest opening a Github to accept contributions and
changes to the translation so they are they closer to theoriginal
work by Gigi.  

Just a suggestion, of course.```