Universities are not interested in bitcoin payments.
What do you mean by in a sense?
You are employed by a university but your salary is paid by a private benefactor?