That's a goal with the BTCPay app project https://github.com/btcpayserver/app

There's been some discussion of a BOLT 12 protocol modification to allow for Zaprite to integrate with merchant LN wallets.

There's of course all the challenges of mobile including availability to sign to receive money. Async payments protocol helps but whether applicable to a merchant depends on the volume and type of merchant.