Embed is automatic for Link Posts for Tweets and Youtubes links.
There is no way currently, AFAIK, to embed it yourself into a Discussion post, or a comment reply.