This is my project, I intentionally kept the instructions a bit vague for now since this isn't ready for people who don't have the technical knowledge what "disabling umbrel" means or know how to search how to it ;)

It means disable umbrel functionality so it won't start after a reboot.

After two days it's running quite stable with far less resources, so I might write a step-by-step tutorial to migrate.