The question always remains whether, as a merchant, one can find the time and technical expertise to operate a node, especially when they need to be at the wholesaler by 5 AM and then clean the store in the evening.
Fortunately, there are already several providers in the market putting a lot of effort into offering merchants a great Lightning experience. Such options can certainly be highlighted in conversations with merchants.