Technically data can only be stolen if you pick up the computer and run with it. Otherwise it's called "copying" and it has no effect whatsoever on the original data.