Totally agree. I have added some content about BIP39 passphrases to my seed phrase page and will add some to the articles where relevant as well.
Thanks so much for your constructive feedback.
Zap'd.