the context in which a message is placed

and the manner in which the message is conveyed

is part of the message contents itself.

in this case, the message being on and transported by Lemmy (an ideological technology), impacts the message contents.