I think property owners have every right to contract with Airbnb to decide who stays in their property, unless they've agreed not to through something like a home owners association.

Yes, people should have "carte blanche" to engage in voluntary transactions.