Burning onchain, sending sats to an unspendable output, doesn't have an obvious analog in lightning so you'd need some kind of other L2.

To keep it simple, I'd recommend not worrying about wasting money for now and focus on how you design an L2 without requiring trust and one which mostly functions to aggregate burn txs.

There's likely prior art somewhere, but I'm also unfamiliar with it.