What is the penalty for an heir completely circumventing this entire process?

What if keys are just transferred from the dying party to the living party?