Yes, the latter: the mere existence of narrow banks would make the regular banks less stable/more risky, and their funding more expensive.

All pretty insane