pull down to refresh

Yes, which would be visible on the blockchain. The linking occurs from spending, its nothing to do with the dust. Its a marker that doesn't really add much.
You see the source, and the destination of all sats. If you watch an address (the same as dusting), you learn exactly the same thing you would learn without the dusting.