It's pretty rare to get held back in the USA, and it's almost impossible to completely fail high-school if you show up. There's no tests here to qualify for the next grade here.

I never knew about those exams, it sounds stressful for the students, but I think it is probably better for them.