I installed both on an Ubuntu machine. Phoenixd was super simple. It literally was the two commands on their website.

Only thing that might not be apparent is that a new terminal window is needed if you want to run phoenix-cli.