I see your point, but can't agree as at the protocol level there is fungibility. There is no difference between the numbers in inputs and outputs. People may interpret these numbers as rare satoshis but these are rules not related to Bitcoin. A higher miner fee environment is a better argument IMHO. But then we will have tools using payjoin, Ark, etc to batch payments and add privacy on top of Bitcoin.