They have a video demo they link to in the README that helps understand what's going on https://www.youtube.com/watch?v=lDii_9ZaiYg.
I'm not sure why the http tunnel is needed or if it would be needed if you're connecting to your red phone on your LAN or over Tor.