pull down to refresh

It’s Day 2 of Chinese New Year! 🧧
My national daily published this infographic on its reporting. Chinese societies are typically bound by hierarchical relationships, and one way in which this is manifested is the specific names we have for various relatives. These days, modern people don’t really care so much, and your kids can probably get away with calling your elders by the generic Uncle or Auntie.
However, just because people are more relaxed about the terms of address doesn’t mean that these terms will fall into oblivion. Even if these terms were to disappear in Singapore, I am sure they will remain etched in the social fabric of Mainland Chinese. After all, knowing one’s place in relation to his relatives in the extended family plays a part in forging his identity.
So, what has a non-English language taught you about viewing the world? That’s the fun of learning languages. You see how people use different mental constructs to make sense of and categorise the world. 🌍
how unbelievably easy English is. In structure, in function etc. Especially for entry-level/basic usage (at higher levels of vocab and nuances of copy editing, English becomes a detailed mess)
I no longer believe hat English is the go-to world language only because America is big and powerful and bullied everyone into it... it's just, like, objectively a better/simpler/easier communication protocol
Any other language I've had exposure to (German, Icelandic/Swedish, Portuguese/Spanish, Hungarian) are tons more difficult.
reply
I never cease to be amazed by how you can express profound truths with very simple words
reply
I only learned a very small amount of Japanese, but the titles they use are crazy. They're culture is definitely reflected in their language. Even the か at the end means you have to pay attention to the end to even know if it's a statement or a question.
reply
Japanese is difficult because people have got to size each other up and tease each other’s age to decide who has to use polite language with the other
reply