There are several possible interpretations of what this could mean and they have very different likely timelines. Here a few:

1. When will you be able to generally find the goods or services you're looking for available for bitcoin, regardless of where you are?
2. When will almost everyone do most of their business in bitcoin?
3. When will currencies other than bitcoin be almost nonexistent and accepted by almost no one?