Younger coworkers sharing references from their generation’s pop culture going over my head. Oh well, it was me once.