agree, but one other improvement lightning offers is speed.
traders can arbitrage different exchange rates in an instant on lightning, and may be willing to pay higher fees for large transactions just for the ability to settle a payment right away.
I do think the micro-transaction use case is a powerful one though. Really hard for me to guess where avg transaction size goes from here.