The problem is that one of those "x"'s is twice as large as the other.

You have to use something like x and 2x for the smaller and larger quantities, respectively. That gives you an expected value of 1.5x from switching, which is equal to the expected value of what you have.