I would go with both because one person’s tail is another persons on the verge of the future. It seems that there is a transition point in there somewhere, but if it is like many things, you don’t see the transition point until you are long past it. Also, only two choices might be ridiculously short of what is really needed in the field of choices for a poll like this.