Yes, edits are always good, as long as they are accompanied by the edit history, which I don't see difficult to implement: instead of replacing a note by another, the new note will render instead of the previous one, but both will remain tied to the same genesis event.