Great question. Coinos atm provides only one NWC key so it could be used both ways, to receive and send sats, but NOT the same key simultaneously. That's why in the guide I use the address@coinos to receive and the Coinos NWC to receive.