As I put my proof of work on the treadmill I listened to this pod and was impressed enough by one segment to try and summarize what is to me a new take:
Hyperinflation isn't just too much printing. It's printing making businesses unstable, leading to a shortage of goods and services. So to actually support the businesses you care about, it's important to help them protect themselves from debasement and make their business more resilient in a hyperinflation scenario. Never spending bitcoin then externalizes the cost of bad money on the very business and way of life that you support by spending dollars with them.