it's here: https://ekzy.is/wireguard-port-forwarding/

If you get lost, it's better to start from the basics: https://ekzy.is/demystifying-wireguard-and-iptables/