Consider how important FOSS licensing purity should be. Umbrel is FOSS-adjacent. I think it's source-available. FOSS purity is important in many scenarios, but perfect licensing purity is not worth a lot of extra time and energy to the average Bitcoin pleb.
Still, if it means so much to you, I think the others are right. Citadel OS or just Debian.