Interesting - I'll bet it actually WAS a floating mill in recent history.

I just recently learned that such a thing exists (a floating mill, which adjusts to the level of the water).

Here's a picture of another one in France (from https://fr.wikipedia.org/wiki/Moulin_pendu_de_Champtoceaux#/)