In Windows, search for and open Sign-in options.

Under Password, click Change and follow the on-screen instructions to create a new password and hint.