USD can be created out of thin air, but not Bitcoin.
After a few Bitcoins are bought, the USD price to BTC price will reflect this.
The USD will be worthless and BTC insanely expensive. So, they wouldn't be able to buy the amount of BTC they want to using USD.