Yes it says both users must have Proton Wallet (not a paid plan though) to use the email feature. It also says they pre-generate a list of receive addresses, signed by a gpg key and uploaded to the server.