For local dev I wonder if Polar could be used, but otherwise I have not seen any tool that would render the possible paths. Sounds like a cool idea though.