pull down to refresh

Both. I'm a big fan of using filters to move them around. I need a zero inbox else I'm driven mad.