You can use for a scenario like that Shock wallet with multiple accounts in the same interface.

Zeus also can do it, but you need to switch between accounts.