In 2010, Jed McCaleb, a programmer with a knack for fantasy card games, posted a seemingly innocuous message on a Bitcoin forum. “Hi everyone, I just put up a new Bitcoin exchange. Please let me know what you think.”