As far as your banknote example, I think it is apt. I agree that ecash tokens will probably function like such notes, with a market developing to help people determine the real value of tokens issued by various mints.

The Goldback analogy seems to require changes to the various ecash protocols that currently exist, and that's way beyond my paygrade, but if you have ideas about it I hope you are able to implement them.