I agree with you that if they caught something they didn't call on a review / challenge, they should call it. I guess the current rules are setup so that they can't call a foul on a out of bounds challenge if even they caught the foul after the fact. I agree the NBA need to rethink and rework the challenge rules.