No worries, all good I still figuring it out!

yes is the docker-compose.yml that supposed to be under umbrel-apps/core-lightning/ but can't locate it in that folder.

I'll definitely reach out to to the umbrel team and provide an update here. Thanks for your help til here, much appreciated 💪🤙