A new book by Dasha Kiper examines the complex relationship between the mind of someone with dementia and the mind of the person caring for them