"It made it sound like it was as 'simple' as updating some firmware or something"

My understanding is on TFTC the answer came at "Ant Pool's not going to .." So, although it's a simple enough thing to do on a per miner basis, incentives or sats/kwh is the main obstacle. It's liquidity to pay out miner, more than a technical issue.