I’m not the one who shared the name of the CoreDev organizer, who was apparently under the subpoena, on Twitter or to medias, from the public feeds that are available. So I guess multiple plausible recipients of the mails have reached out to journalists.

From the private reports I have so far, the subpoena is more likely true than false :/