Yeah the whole reason for dependency issues is because all programs are in one folder replacing each other with the same file name. The whole thing with nix is to nix the /bin folder.