Could it be a case of resource optimisation? That the person who has rich domain expertise/technical knowledge fulfills the role of the CTO because he is the best person to help the company navigate all assorted technical challenges?