Numbers 2 and 3 lead researchers to identify this problem. A bunch of experiments were putting people in unusual situation that nonetheless had very distinct theoretical predictions. However, due to funding constraints, the payoff differences were only like a nickel.

The participants quite rationally didn't find it worth their time to think through what was going on nor did they notice a material difference in the payouts they were getting so they couldn't learn anything anyway.