There are tools for generating email aliases. E.g. Proton pass, Mozilla also has a tool for this. Readwise is great, and worth it.