I think mean something like "GDP reduces people to financial units", because humans are economic units, but economics is much broader than monetary transactions.

In principle, happiness is a better metric of well-being, but there are even more methodological issues with happiness research than conventional economic analysis.