Zeus is great if you have a full node with Lightning. (https://zeusln.app/)
If you don't, I recommend SimpleBitcoinWallet. (https://sbw.app/)
Do you know any way to find my SBW node's info so I can connect to it from my Tor node? It doesn't seem to want to connect the other way.